AI Matrix
中文EnglishРусский
Let's Talk

Content engineering and global delivery for complex industrial and regulated products

Product knowledge, clear in every language and on every channel.

We turn Word, FrameMaker and existing XML into reusable structured content—then provide CCMS platforms, AI translation and quality assurance, multilingual publishing, 3D and compliance support.

Find your solution See client results
  1. One content sourceWord · FrameMaker · DITA XML · MarkdownMigration, structuring and modularization
  2. Govern and reuseRay Content Platform · XDocs · Terminology · AI QAVersions, conditions, reuse and review
  3. Publish globallyPDF · HTML · 3D · 80+ languagesFor users, markets and regulatory requirements

One content foundation. Three business capabilities.

We make content manageable as an asset, then extend its value through AI, domain expertise and global delivery.

Structured content & CCMS

Migrate Word, FrameMaker, Markdown and legacy material into DITA/XML. Build a single source of truth and implement authoring, management, reuse and conditional publishing.

  • Content migration
  • Ray Content Platform 4.2
  • XDocs 5.4
  • Oxygen XML
Explore content engineering

AI translation, writing & quality

Combine AI with terminology, translation memory and expert review for batch translation, document Q&A, retrieval-based writing and rule checks—not an isolated general-purpose chatbot.

  • AI Translation Platform
  • RAG knowledge search
  • OG-RAG writing
  • Compliance Engine
Explore AI products and use cases

Multilingual publishing & global delivery

Translation and typesetting in 80+ languages, including RTL layouts, plus PDF/HTML, 3D manuals, websites, apps, video and FDA/CE documentation support.

  • Translation & localization
  • Multilingual DTP
  • 3D interactive manuals
  • R&D documentation compliance
Explore translation and localization

Specific products for specific jobs

Our own platforms and partner products are clearly labeled. Detailed features, deployment options and fit are covered on dedicated product pages.

Ray Content Platform 4.2Our platformA full-lifecycle platform for DITA authoring, content management, conditional publishing and feedback. AI Translation PlatformOur platformBatch project translation, XLIFF workflows, terminology, translation memory, quality scoring and review. AI Knowledge Search & WritingOur platformSource-backed RAG document Q&A, OG-RAG writing, and quality and compliance checks. XDocs 5.4Partner productBluestream’s enterprise DITA CCMS, delivered by us with consulting, implementation, migration and support. Cortona3DPartner productRapidAuthor tools for 3D interactive documentation, parts catalogues and visual service manuals. Antenna House FormatterPartner productHigh-precision PDF/CSS formatting and multilingual publishing, including complex layouts and RTL scripts.

Partner product rights remain with their respective vendors. We provide licensing, deployment, migration, customization and localized delivery; exact scope is defined by each product engagement and contract.

Proof belongs in real projects

Beyond technology names, see where each solution fits and which delivery problem it addresses.

DJI

Structured authoring, Simplified Technical English and AI translation for global manual delivery.

Translation cycle; parallel PDF/HTML5 publishing in 35 languages

35 languages · 4 weeks → 5 days
Read the full case
Sungrow

AI-assisted quality analysis within an Oxygen + SDL/RWS workflow.

DITA content quality, terminology and logic review

−60% review time · 3× delivery efficiency
Read the full case
Neocrm

Word-to-DITA migration, first-draft editing and multi-tenant manual assembly.

AI-assisted migration, editing and modular reuse

200+ DITA topics · +60–70% efficiency
Read the full case

Results are taken from the published project cases. Background and measurement scope are described on each case page; they are not a commitment to identical results on every project.

服务品牌

来自半导体、汽车、工程机械、医疗器械与政务采购等行业的长期客户。

ASML
BMW
中控技术
政采云
小华半导体
销售易
感知医疗
EP Equipment
亦庄半导体
中车四方所
ASML
BMW
中控技术
政采云
小华半导体
销售易
感知医疗
EP Equipment
亦庄半导体
中车四方所

真实排版成果展示

来自广泛行业的不同文档类型，如产品规格手册、零部件图册等

4000 页日排版产能（多语种并行）

Delivery is more than a software licence

Our work is designed to enter existing engineering and documentation workflows—and remain maintainable after go-live.

One team across the full chainContent architecture, platform implementation, translation, typesetting and publishing, with less coordination across multiple vendors.
Fit existing tools and processesSupport for Oxygen, SDL/RWS and XDocs environments, with on-premise deployment and custom integration assessed per project.
Local response, global deliveryBeijing and Hangzhou teams work together, with Chinese, English and Russian entry points for multilingual projects.

International technology ecosystem

  • Syncro SoftOxygen XML licensing channel and implementation support
  • BluestreamXDocs CCMS consulting, implementation and migration
  • Parallel GraphicsCortona3D consulting, implementation and localization
  • Antenna HouseHigh-precision PDF/CSS formatting and publishing integration

Bring us the document that is hardest to manage.

We can first determine whether you need migration, a platform, AI, or a service team to deliver the multilingual work for you.

Book a business and solution review

Or send your requirements directly to sales@digitalcontent.cn
+86 134 6656 0061

Monday–Friday, 09:00–18:00 Beijing time · Response within one business day