放入 Word 初稿
把初稿放进 01 阶段目录,确认是本阶段要转换的文件。
Word 进,结构化内容出,评审意见回写。每个阶段只放文件、点一次 Review;角色由阶段决定,不需要自己选角色。
这份说明书只解决一件事:你现在应该放什么文件、点哪个按钮、完成后看到什么。不要先研究系统,先找到自己的阶段目录。
把文件放进 01–05 阶段目录,用 Oxygen 打开阶段目录里的文件;在右侧 AI Positron 面板顶部打开 Actions,选 Review:执行当前阶段,然后看结果。
按阶段调用 Word 转换、评审稿生成、意见提取和回写;不替你批准,不替你判断技术事实。
01 看迁移报告;02 看评审 Word;03 看修订/批注数量;04/05 看状态和门禁。
第一次读:00 → 01 → 02;执行时看:03;出问题看:05。Quality 是独立模块,不要混进 Review 状态。
| 词 | 在这里指什么 |
|---|---|
| 阶段目录 | 01–05 下对应的工作目录,文件放在这里才能被识别。 |
| 初稿 | 作者提交、准备转成结构化内容的 Word 文件。 |
| 评审稿 | 从结构化内容导出、交给研发修订和批注的 Word 文件。 |
| 修订 | 研发在 Word 中直接修改文字或格式留下的痕迹。 |
| 批注 | 研发在 Word 中提出的说明、问题或修改建议。 |
| 工作副本 | 回写后生成的内容副本,不是源文件。 |
| 状态文件 | 记录本次处理的修订数、批注数和回写结果。 |
| 待批准 | 内容已处理完,等待人工确认,不等于已发布。 |
| 检查点 | 每个阶段结束前必须满足的完成条件。 |
| 入口文件 | 一本手册的顶层 map,用来确定本次处理的范围。 |
| 标准 Word | 不需要企业模板和 Word 插件的通用输出样式。 |
| 企业模板 Word | 按企业模板、样式文件和本机环境生成的输出样式。 |
不用学新工具。记住“我做什么、AI 做什么、我看什么”三件事即可。
MIGRATION-REPORT.md;out/docx 下的评审 Word;review-* 的 state.json / result.json;横向是五个阶段,纵向是角色。空白格表示该角色在该阶段不介入;不要让所有人都参与每一步。
把初稿放进 01 阶段目录,确认是本阶段要转换的文件。
选 root map;明确选 A 标准 Word 或 B 企业模板 Word。
按模板把 Word 转换成结构化内容;复杂表格/公式提示人工复核。
按所选样式导出评审用 Word,带修订/批注入口。
读取真实修订/批注,回写工作副本;不覆盖源文件。
只报告合并和审批门禁;不代替批准,不声称已发布。
在 Word 中只做修订和批注;把带真实意见的文件放回 03。
确认最新评审结果可核对;当前 Review 只报告合并门禁,不自动生成新基线。
确认内容、版本和记录;当前 Review 只报告状态,不自动写审批记录。
横向滚动可查看全部阶段;移动端不压缩阶段列,保持角色与阶段的对应关系。
把 Word 放进 01_ProduceSampleDITA,在 Oxygen 中打开该目录里的文件;到右侧 AI Positron 面板顶部点 Actions → Review:执行当前阶段。
MIGRATION-REPORT.md;复杂表格/公式标记人工复核。进入 02_DITAtoDocsforReview,选 root map;明确选择 A 标准 Word 或 B 企业模板 Word。
out/docx 下出现可评审 Word;样式与选择一致。研发在 Word 中做修订/批注,把文件放回 03_DocsReviewed;点击 Review。
review-* 有 state.json / result.json,显示修订、批注和回写结果。文档工程确认评审结果可核对;当前 Review 只报告合并门禁,不自动生成新基线,也不重做评审。
批准人确认内容、版本和记录;当前 Review 只报告状态,不自动写审批记录。
APPROVAL_READY 待批准状态;它不是审批记录,也不是已发布。Word 样式由 10_REVIEW/config/word-profiles.json 管理。普通作者不需要改配置;只需在 02 阶段明确回答 A 或 B。B 由管理员先配好路径,否则预检会停。
使用配置里的 docx_standard。不需要 Word 插件,不需要企业模板;但仍要求本机的 DITA 构建程序和 Java 运行环境路径有效。输出通用 Word,样式和编号不保证与企业模板完全一致。
选择方法:在 02 阶段点击 Review,当它询问样式时选 A,或直接说“A 标准 Word”。
使用配置里的 docx_ext。需要主题目录、模板文件、document.xsl、numbering.xsl、footnotes.xsl,以及本机 DITA 构建程序和 Java 环境。任何一项缺失都会失败。
选择方法:先由管理员确认上述路径存在;在 02 阶段选 B,或说“B 企业模板 Word”。不要猜路径,也不要用相近模板代替。
1. 打开 02_DITAtoDocsforReview 里的文件,点击 Review:执行当前阶段。
2. 选择本次手册的入口文件(root map)。
3. 当 Review 询问样式时,明确回答 A 或 B;不回答就停在预检。
4. A 直接生成;B 先检查 word-profiles.json 中的路径,缺项则停止。
5. 结果都在 02_DITAtoDocsforReview/out/docx;打开确认样式与选择一致。
当前 word-profiles.json 里的模板、主题和构建程序路径可能是开发机路径;换到高云机器后必须改成实际路径。模板字段是 template,当前配置指向一个 .docx 模板,不要按旧说明强行准备 .dotx;最终以配置和预检结果为准。
| 现象 | 通常原因 | 下一步 |
|---|---|---|
| 没有识别到阶段 | 打开的文件不在 01–05 阶段目录 | 打开阶段目录里的文件再点 Review |
| 找不到 Word / map | 文件没放进阶段目录,或放了多个 | 只保留本次要用的文件;多个时明确选一个 |
| 评审 Word 没有修订/批注 | 放回的是发布稿,不是评审稿 | 停止;不要用发布稿冒充评审稿 |
| 样式生成失败 | Word 样式模板/样式文件缺失 | 改选 A 标准 Word,或补齐 B 所需文件 |
| 04/05 没有结果 | 03 还没有成功生成最新评审结果 | 回到 03 完成评审;不要跳过 |
| 状态显示 APPROVAL_READY | 已到待批准,不是已发布 | 交给批准人;不要对外称已发布 |
Review 的目标是“把评审意见可靠地带回内容”,不是“自动批准”。AI 可以执行,但不能替代作者、研发和批准人的判断。